William Engelen
born 1964 Weert, The Netherlands
William Engelen is a visual artist and composer. His work traverses the spectrum between visual arts and music, poaching strategies from each field to test the boundaries between image and sound. The output includes installations, performances, videos, musical scores and models.
His compositions are written by responding, often visually, to a given locale or context—whether it be a museum, a city park, a chocolate brand, or the daily activities of musicians—and then finding a method of acoustic translation. For every composition, a unique notation system is developed. As performances, they are collaborative negotiations of the variables set up by the artist. Depending on these variables, some works can be exactly reproduced, while others are interpreted anew each time they are played.
In preparation
- 2025
Godspeed in 4/4 time, St. Matthäus Kirche Berlin (E)
Schloßmediale Werdenberg, CH
Absenz, Künstlerhaus Dortmund - 2024 Lieblingstück, Alte Oper Frankfurt
Exhibitions
solo (S).
- 2024 Approximation Düsseldorf, A la Gould
- 2023 Charta 4, Sound and order, Frontviews, Berlin, Germany
- 2022
Verstrijken for Violin, Mudam, Luxemburg,(S)
Broken Music 2, Hamburger Bahnhof, Belin, Germany
Het Archief, Rotterdam, The Netherlands
November Music, Den Bosch, The Netherlands - 2021
Klinkt goed, Kunstmuseum, Den Haag, The netherlands, (S)
Adam, Eva und die Schlange, Bundeskunsthalle Bonn
The fine hands show, Krasnoyarsk Museum Biennale, Russia
Still Alive, Albertinum Dresden
Listen to the sound, Arter, Istanbul, Turkey
Auszeit, Kunstmuseum Ravensburg
Kunsthalle Mannheim, presentation of collection, Mannheim
25 Jahre Mudam, Presentation of collection, Mudam, Luxemburg - 2020
For strings and percussion, November Music, Den Bosch, The Netherlands,(E)
Stephan Lutermann und ich an der Orgel, Galerie Gregor Podnar, Berlin (E) - 2019
Listen to the image, look at the sound, Kai 10, Arthena Foundation, Düsseldorf
32bpm, Kunsthalle Mannheim (S)
Grenzenloos, Concordia, Enschede, The Netherlands
There is fiction in the space between, nbk Berlin
Etwas kam auf uns zu, Englische Strasse 29, Berlin - 2018
Heute hat die orgel wieder schön gespielt, Kunsthalle Osnabrück (S)
Ambitus, Kunstmuseum Kloster unser lieben Frauen, Magdeburg.
Beelden op de berg, Wageningen, the Netherlands
Klangbrücken, Staatsoper Hannover, Hannover
- 2017 Zwanzig, Galerie Barbara Thumm, Berlin
Galerie Isabelle van den Eynden, Dubai
Wir geben den Ton an, Kupferstichkabinett, Berlin
Par racroc, Galerie Jocelyn Wolff, Paris
Sound goes Image, Horst Janssen Museum, Oldenburg
Was sich abzeichnet, Arp Museum, Rolandseck
Extended composition, CentrePasquArt, Biel, Swiss - 2016 Partitur Belval, PAE, Belval, Luxembourg
Utopie Streichquartett, Akademie der Künste Berlin - 2015 MDE15, Museo de Antioquia, Medellin, Colombia
Daily sounds all around, Weltkunstzimmer, Düsseldorf
Extended composition, Kunstquartier Bethanien, Berlin
Correspondents, Kunstraum Innsbruck, Innsbruck, Austria - 2014 Unterwegs, Sammlung Hoffmann, Berlin
Mobile after Calder, Kunsthalle Wilhelmshaven
Netz. Vom Spinnen in der Kunst, Kunsthalle zu Kiel, Kiel
Bienial de las Indas, Cartagena, Colombia
Cosmic inflation, Flora ars et natura, Bogota, Colombia (E) - 2013 Falten, Drawing Center, New York, USA. (E)
Drawing a universe, Kai 10, Düsseldorf
System und Sinnlichkeit, Kupferstichkabinett, Berlin - 2012 Gaudeamus Muziekweek 2012, Utrecht, The Netherlands
I wish this was a song, Nasjonalmuseet, Oslo, Norway
Ultima, Oslo, Norway
De ontplofte blik, Centraal Museum, Utrecht, Niederlande
A happy coincidence, Owens Gallery, Sackville, Canada
Jochen, Maerzmusik, Berlin - 2011 Faltenrock, Georg Kargl Box, Vienna, Austria (E)
Music Box, Haus am Waldsee, Berlin (E)
Lunchkonzert, ZDF Hauptstadtstudio, KNM, Berlin (E) - 2010 Yu-un, Yu-un house Tokyo, Japan (E)
Welt in der Hand, Kunst Haus Dresden, Dresden - 2009 Fräulein Grosch, Tonspur, Museum Quartier, Wien, Austria (E)
(h)EarXL, Kus, Heerlen, The Netherlands
Feedbackstage, Galerie Thomas Schulte, Berlin
Feedbackstage, Georg Kargl Fine Arts, Vienna, Austria
Das Gespinst, Museum Abteiberg, Mönchengladbach
Verstrijken in Vienna, Dimitrios Polisoidis, Tonspur 32 Live, Wien, Austria (E)
Poetry International Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands
Bundesgartenschau 2009, Schwerin - 2008 Verstrijken voor ensemble no.2, MK galerie, Berlin (E)
Lieber Künstler erzähle mir, Kunstverein Hildesheim
Glocal Affairs, Timmerfabriek, Maastricht, The Netherlands
Follow the line, Galerie Elly Brose Eiermann, Berlin
Deutscher Klangkunstpreis, Museum Glaskasten, Marl
Housemusik, KNM, Berlin
Intelligenz der Strukturen, Bauhausbühne, Dessau (E)
Verstrijken voor ensemble, Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam, The Netherlands (E)
Breaking the bar, Bludenzer Tage für Zeitgemäße Musik, Bludenz, Austria (E) - 2007 Oh Freunde, nicht diese Töne!, Beethovenstiftung Bonn, Bonn (E)
De vreemdeling, CBK, Rotterdam, The Netherlands - 2006 Stile der Stadt, grosse Bergstrasse Hamburg
Vokuhila, Büro für Kunst, Dresden - 2005 Verstrijken, La chambre blanche, Quebec City, Quebec, Canada (E)
50 Jahre documenta, Kunsthalle Fridericianum, Kassel - 2004 Sound and Vision, Janus, Antwerpen, Zerynthia, Rom, Antwerpen, Belgium
Privatgrün, Fuhrwerkswaage, Köln
Made in Berlin, Art Forum Berlin - 2003 Partitur Stadtgarten, NAK, Aachen. (E)
Centro Galego de Arte Contemporanea, Santiago de Compostella, Spain
Three Trombones, Art Agents, Hamburg (E) - 2002 Art Brussel, Mkgalerie, Brussels, Belgium (E)
Galerie der Stadt Schwaz, Schwaz, Austria
Im Zwielicht, Württembergischer Kunstverein, Stuttgart
Collections
- Kupferstichkabinett, Berlin, Sammlung Hoffmann, Sammlung Schürmann, Sammlung Schnetkamp, Mudam, Luxembourg, Centraal Museum Utrecht, Museo de Antioquia, Medellin, Boijmans van Beuningen, Rotterdam, Sammlung Bartenwerfer, Rijksgebouwendienst
Instrumental works
- 2022
for Andre Pons Valdes, Violin, 44 min.
-
2021
Gebrauchsspren for Cembalo, 22 min.
Strind quartet 4, 24 min.
Falten for Slagwerk Den Haag, 54 Min.
34bpm, Slagwerk Den Haag, 50 min.
30,29,28,27 for wind quartet, 24 min. - 2020 for strings and percussion, 58 Min.
- 2019 32bpm, 50:00 min, Mannheimer Schlagwerk, Kunsthalle Mannheim
- 2018
Spiele es bitte noch mal Lenka, 18 min. Lenka Zupkova, violin
Heute hat die orgel wieder schön gespielt, 86:00 min, Organ: Stephan Lutermann, Calcant: William Engelen, Kunsthalle Osnabrück
Gebrauchsspuren, 24:00 min, piano: Benoit Gagnon, Kunsthalle Osnabrück - 2017 Gebrauchsspuren, 07.10 min. Benoit Gagnon: piano
- 2016
Blast, 24 min. 4 e-guitar. Axel Carre, Claude Ewert, Angelo Mangini, Kevin Muhlen
38 bpm: 38 min. 6 percussionist, United Instruments of Lucilin, Luxembourg
Streich Quartett no.3. 20 min. Uniteted Instruments of Lucilin, Luxembourg Songs of wild birds and tunes of Alejandro Maura. variable length. tuba and
gramophone
tuba: Ansis Nikolovskis, Belval, Luxembourg - 2015
Catch a falling star. 36 min. 9 percussionist and 14 street musicians, Medellin, Colombia
Prayer. voices und video, 12. min, Bogota, Colombia - 2014
Trio für einen Raum mit Mobiles, 28 min. Kunsthalle Wilhelmshaven
Kirstin Maria Pientka, viola, Seth Josel: e-guitar, Alexandre Babel: percussion. - 2013
Falten for percussion quartet: 32 min. Ensemble Talujon, New York, USA
Heimwerker: 10 min. oh-ton ensemble Oldenburg.
One beat a second, 10 min. oh-ton ensemble, Oldenburg
Verstrijken für Sonar Quartett, 44:48 min. Sonar Quartett, Berlin - 2012 Falten for string quartet, 22.00 min. Sonar Quartett, Berlin
Jochen, 09.20 Min. Theo Nabicht: double bass clarinet, Berlin
for three: voice, trombone, e-guitar: 14 min, SAckville, Canada - 2011 Faltenrock, 28.16 min. Christine Pate: accordeon, Seth Josel: e-guitar, Berlin.
Verstrijken for Motion Ensemble, 33.36 min. Helen Pridmore: voice, Nadia Francavilla: violin, Karen
Aurell: flute, D’Arcy Philip Gray: percussion, Richard Hornsby: bass clarinet,
Andrew R. Miller: double bass, Fredericton, Canada
Can you tell me a joke about your profession?, 08.20 min. Motion Ensemble, Fredericton, Kanada
Falten for Nadia Francavilla: violin and haegeum, 08.00 min. Nadia Francavilla; violin,
William Engelen: haegeum, Fredericton, Canada - 2010 Verstrijken for Ko Ishikawa, 22.24 min. Ko Ishikawa: Sho, Tokyo, Japan
Yu-un, 14.26 min. Christopher Yohmei Blasdel: Shakuhachi, Tokyo, Japan - 2009 Verstrijken in Vienna, 47.20 min. Dimitrios Polisoidis: viola, Wien, Austria
Komponenten, 21.20 min. Christine Pate: accordeon, Berlin
Addictionary, 15 min. Doelenensemble Rotterdam, The Netherlands - 2008 Breaking the bar, 8.50 min. KNM Berlin: Kirstin Maria Pientka: viola,
Ringela Riemke: cello, Theo Nabicht: bass clarinet, Seth Josel: guitar, Alexander Friedl: flute
Verstrijken for ensemble, 44.48 min. Merel Huizinga: Mezzosopran, Ekkehard Windrich: violin,
Kirstin Maria Pientka: viola, Ringela Riemke: cello, Beatrix Wagner: flute,
Winfried Rager: clarinet, Julia Schröder: harp, Thomas Rehnert: synthesizer,
Luc Döbereiner: computer. Rotterdam, The Netherlands - 2005 Was halten Sie vom Loch?, 30 min. small choir, voices, percussion, doublebass,
Kassel. Verstrijken, 51.23 min. Clemens Merkel: violin, Montreal, Canada - 2004 The pitiless piano, 15 min. Joan la Barbara: voice, HERMESensemble Antwerpen,
Belgium - 2003 Partitur Stadtgarten: 6 Kompositionen für 13 Musiker, Aachen
- 2002 5. August 1999: voice and tape, 24 min. Amsterdam. The Netherlands
In every single way, bassclarinet und projection. 6 min. Henk Bakker: bassclarinet, Rotterdam
Qualcuno è nel giardino, 14 min. Ellen van der Ham: mezzosoprano, Henk Bakker: clarinet,
Martin de Ruiter: accordeon, Rotterdam, The Netherlands
Festivals and concert venues
- Maerzmusik, Berlin, Klangbrücken Hannover, Bludenzer Tage Zeitgemäße Musik, Bludenz, Ultima, Oslo, Gaudeamus Muziekweek, Utrecht, Issue Projectspace, New York, ZDF Hauptstadtstudio, Berlin, Akademie der Künste, Berlin, Bauhausbühne, Dessau, Stedelijk Museum, Amsterdam, Doelen, Rotterdam, Tonspur, Wien, The Drawing Center, New York, Aachener Kunstverein, Aachen, Tent, Rotterdam. Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam, Kai 10, Düsseldorf.
Publications, monography (M)
- 2021
Positionen Nr. 128, “Die Falte spielen”, Author: Dagmara Genda
Gebrauchsspuren, Edition Telemark, Lp, (M)
Falten, Edition Telemark, Lp, (M)
Verstrijken, Edition Telemark, Lp, (M)
Auszeit, Kunstmuseum Ravensburg
The fine hands show, Biennale de Krasnoyarsk, Russia - 2020 Kunstforum Internatianal, Musik zur Zeit, Oliver Zybok
- 2019
32bpm, Kunsthalle Mannheim (M)
Ambitus, Kunstmuseum Kloster unser lieben Frauen, Magdeburg
There is fiction in the space between, nbk, Berlin - 2018 Heute hat die Orgel wieder schön gespielt, Kunsthalle Osnabrück (M)
- 2016 Partitur Belval, PAE, Luxembourg.(M) Das Gespinst, Sammlung Schürmann, Museum Abteiberg, Verlag Kettler, Dortmund
- 2014 Antworten auf Calder, Mobiles in der Gegenwartskunst, Kunsthalle Wilhelmshaven,
Kerber Verlag Netz, vom Spinnen in der Kunst, Kunsthalle Kiel, Kerber Verlag Cartagena de Indias Colombia, Bienial no1, Biaci Verlag - 2013 System und Sinnlichkeit, Kupferstichkabinett Berlin, Wienand Verlag
I wish this was a song, Nasjonalmuseet Oslo - 2012 Drawing a universe, Kai 10, Düsseldorf, Kerber Verlag
- 2012 Music Box, 116 Seiten, Broschüre, dt.(engl., mit Beiträge von Sabine Sanio,
Matthias Osterwold, Julia Schröder, Wilhelm Schürmann, Helga de la Motte-Haber, Verlag der
Buchhandlung Walther König (M) - 2010 Breaking the bar, Broschüre, 24 Seiten, dt., Skarabäus-Verlag, Hrsg. Stefano de
Martino (M) - 2008 Verstrijken, Audio works 1999–2008, Paperback, 92 Seiten, dt./engl., mit
Beiträgen von Thea Herold, Ludwig Seyfarth und Gisela Nauck, Verlag für moderne Kunst, Nürnberg (M) - 2007 Sieben Gärten, mittendrin, Bundesgartenschau Schwerin
Neue Zeitschrift für Musik, Klangkunst:William Engelen. Autor: Matthias Entreß
Glocal Affairs, Where are you, Huis voor de kunsten Limburg
Alltag, Positionen, Texte zur aktuellen Musik, no. 76 Deutscher Klangkunstpreis 2008 - 2006 Mapas cosmogenias e puntos de referencia, Centro Galego De Arte
Contemporanea - 2005 Diskrete Energien, 50 Jahre documenta, Archive in motion, Kunsthalle
Fridericianum Kassel - 2004 Privatgrün, Fuhrwerkswaage Kunstraum e.V.
- 2003 Partitur Stadtgarten. Neuer Aachener Kunstverein, 112 Seiten, Revolver Verlag.(M)
Awards
- 2018 Arbeitsstipendium Senat Berlin
- 2016 Künstlerhaus Schloß Balmoral, Bad Ems
PAE, Le Fonds Belval, Luxembourg
- 2015 Arbeitsstipendium fonds voor beeldende Kunsten Amsterdam, The Netherlands
- 2014 Aufenthaltsstipendium, Flora, Ars et Natura, Bogota und Honda, Colombia
- 2013 Hansa Wissenschaftkolleg, Delmenhorst
- 2010 Reisestipendium, AIT Tokyo, Fonds voor beeldende Kunsten Amsterdam, The Netherlands Gugak Center for traditional Korean Music, Seoul, South Korea
- 2008 Arbeitsstipendium fonds voor beeldende Kunsten, Amsterdam, The Netherlands